par Ben Schmitt, chef de produit chez Vactor Manufacturing
Imprimé avec la permission de CUI
Lorsque le froid s'installe, un entretien régulier et une vigilance accrue quant au bon fonctionnement des équipements d'excavation par aspiration sont nécessaires pour éviter des réparations coûteuses. Dans le seul secteur pétrolier et gazier, des milliers d'excavatrices par aspiration sont utilisées dans les champs pétrolifères d'Amérique du Nord, et la plupart d'entre elles travaillent tout l'hiver dans des conditions de froid extrême.
Conseils pour l'hivernage
Il est important de suivre toutes les recommandations d'entretien hivernal décrites dans le manuel d'utilisation. Celles-ci incluent généralement les conseils suivants :
- Vérifiez le liquide de refroidissement et utilisez le mélange antigel/eau recommandé pour la température la plus basse prévue pendant le fonctionnement.
- Assurez-vous que le chauffe-eau fonctionne correctement.
- Utilisez de l’huile hydraulique et des lubrifiants conçus pour le temps froid.
- Entretenez la batterie en retirant et en nettoyant les câbles, en nettoyant les extrémités et les bornes des câbles, et en nettoyant et en resserrant les bornes.
- Changez régulièrement les filtres à carburant.
Les techniciens de votre concessionnaire peuvent également vous prodiguer des conseils utiles. Au-delà des conseils de base pour l'entretien hivernal, Vactor Manufacturing propose des recommandations supplémentaires pour assurer le bon fonctionnement de votre équipement d'excavation par aspiration tout au long de l'hiver.
Envisagez des options de camions pour temps froid
Pour les excavatrices aspiratrices, creuser par temps extrêmement froid ou à l'air comprimé peut exercer une pression maximale sur l'équipement. Tous les équipements ne sont pas conçus pour fonctionner à basse température. Les camions d'excavation aspiratrice Vactor sont conçus pour fonctionner efficacement à des températures aussi basses que -40 °F (-25,5 °C).
Vactor propose plusieurs options pour temps froid, notamment un stockage chauffé, des armoires chauffantes pour pompes et chauffe-eau, des chaufferettes pour boîtes à outils et des armoires chauffantes. Les excavatrices aspiratrices Vactor équipées du châssis Kenworth T880 peuvent être équipées d'un ensemble pour conditions arctiques comprenant un chauffe-bloc et un chauffe-bac, un séparateur eau-carburant chauffé, un chauffe-réservoir de liquide de refroidissement, un chauffe-batterie et des flexibles pour les conditions plus froides.
Il est important d'empêcher le gel du circuit d'eau de votre excavatrice aspiratrice. Le réservoir d'eau du Vactor HXX est fabriqué en PEHD, un matériau qui retient mieux la chaleur pendant les mois d'hiver que l'acier ou l'acier inoxydable traditionnellement utilisés dans d'autres équipements. L'eau du réservoir peut également être préchauffée grâce au chauffe-eau intégré d'une capacité de 800 000 BTU. Pour les applications extrêmes, le Vactor HXX est également disponible avec une benne chauffante pour empêcher le gel des déblais et améliorer considérablement le déchargement des matériaux pendant les mois d'hiver.
Avant, pendant et après le travail
- Assurez-vous que toutes les conduites d’eau sont chauffées et isolées, y compris l’armoire de la pompe à eau.
- Laissez le liquide hydraulique et le liquide de transmission se réchauffer avant l'utilisation.
- Avant de vous rendre sur le chantier, vérifiez que les tuyaux d’air ne sont pas fissurés et assurez-vous que le sécheur d’air fonctionne correctement pour éviter que les conduites ne gèlent (de l’alcool peut être ajouté au système pour éviter le gel).
- Assurez-vous que tous les feux fonctionnent et qu’ils sont exempts de neige, de glace et de saleté.
- Utilisez un recirculateur pour faire circuler l'eau dans le système d'eau pendant le transport. Vérifiez le recirculateur chaque jour pour vous assurer qu'il fonctionne correctement.
- Si la flèche télescopique est gelée et ne peut pas être correctement déployée, rétractée ou calée, insérez une lance de creusement dans l'extrémité de la flèche et faites couler de l'eau chauffée à basse pression pour faire fondre la glace.
- Maintenez la pression des pneus à la bonne valeur. La pression des pneus diminue avec le temps, surtout lorsque les températures hivernales fluctuent.
- Un lavage régulier du camion, surtout en hiver, aidera à prévenir l’accumulation de sel et d’autres matières corrosives qui peuvent provoquer de la rouille ou de l’usure.
- Lors de l'arrêt de l'excavatrice pour la journée, vidangez et purgez toute l'eau – ou faites couler du glycol dans la conduite à l'aide d'un système d'injection de glycol pour empêcher l'eau de geler – surtout si l'excavatrice aspiratrice est stationnée dehors par temps froid la nuit. Les excavatrices aspiratrices Vactor sont équipées d'une option de purge d'air qui utilise l'air du châssis pour purger la conduite d'eau en fin de journée.
- Certains entrepreneurs et municipalités disposent de garages intérieurs où garer leurs excavatrices aspiratrices la nuit. Pour les camions stationnés à l'extérieur la nuit ou pendant une période prolongée en hiver, il est conseillé d'utiliser un chauffe-moteur. Le châssis du camion peut également être équipé d'options pour temps froid, telles que :
- Front de vent sur le gril pour maintenir la chaleur dans le froid
- Réchauffeur de batterie
- Réchauffeur de conduite de carburant
- Forfait Arctique
La visibilité est importante
Pour la sécurité de l'opérateur, ainsi que de toutes les autres personnes présentes sur le chantier ou sur la route lors des déplacements, une bonne visibilité est essentielle. Veillez à ce que le réservoir de liquide lave-glace soit rempli d'un mélange hivernal pour éviter le gel, et installez des balais d'essuie-glace d'hiver pour protéger le pare-brise de la neige et de la glace.
Un éclairage adéquat est également essentiel pour une meilleure visibilité, surtout en hiver, lorsque les journées raccourcissent et que l'ensoleillement est faible. Sur la neige, les excavatrices aspiratrices et autres véhicules peuvent être difficiles à voir. Il est donc important d'installer un éclairage supplémentaire sur le camion, en plus de l'éclairage de gabarit standard, pour améliorer la visibilité. Des phares de travail supplémentaires doivent être installés sur les excavatrices aspiratrices pour améliorer la visibilité du chantier lors des travaux tôt le matin ou en soirée, et par temps de neige. Pour plus de visibilité et de sécurité, les opérateurs doivent également porter des équipements réfléchissants par-dessus leurs vêtements.
Soyez toujours prêt
Selon le travail à effectuer, un opérateur d'excavatrice aspiratrice peut être amené à travailler dans des endroits très isolés, loin de la ville la plus proche. Il peut être confronté à des températures en baisse constante, avec des prévisions de neige et de verglas. Dans ce cas, Vactor recommande de conserver une trousse de survie d'urgence dans le camion, comprenant des chapeaux, des gants, des guêtres et autres vêtements d'hiver supplémentaires ; des couvertures ; de la nourriture et de l'eau ; des lampes de poche ; des piles ; des allumettes ; des fusées de détresse et une trousse de premiers secours.
Les équipements d'excavation par aspiration nécessitent un entretien rigoureux pour assurer leur bon fonctionnement tout au long de l'année, et particulièrement pendant les mois d'hiver. L'hivernage de l'équipement, et la mise en œuvre des mesures nécessaires avant, pendant et après son utilisation en conditions hivernales, garantissent des performances optimales et une disponibilité maximale, tout en protégeant votre investissement.

